• facebook
    • instagram
    • twitter
    • linkedin
    • youtube
    • github
  • FR
Third Wunder
ThirdWunder
  • Services
    • Digital Marketing
      • Content Creation & SEO
      • Social Media Management
      • Email Marketing
    • Branding
      • Branding & Messaging
      • Web Design
      • UX Design & CRO
    • Web
      • Web Development
      • Landing Pages
      • Marketing Automation & Integration
    • Industries
      • Philanthropy & Nonprofits
      • SaaS & B2B tech
      • Startups
    • HubSpot CRM
  • Our Work
    • Projects Portfolio
    • WunderWorks
  • Blog
    • WunderLand
      • Strategy
      • Branding
      • Design
      • Social Media
      • Campaigning
    • Webinars
  • About
  • Contact
Book a Call
Third Wunder

Table of Contents

  • What erasure looks like in writing
  • The real world impact of erasure in storytelling
  • Common erasure traps and how to fix them
  • So how do you build inclusive language into your communication strategies?
  • What’s the takeaway?
Share This Article
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email
Strategy

Writing for Real People: How to Tell Inclusive Stories that Land

Elizabeth Holloway
Elizabeth Holloway
Strategy
7 mins read
Jun 30, 2025
  • Blog
  • Strategy
  • Writing for Real People: How to Tell Inclusive Stories that Land

Table of Contents

  • What erasure looks like in writing
  • The real world impact of erasure in storytelling
  • Common erasure traps and how to fix them
  • So how do you build inclusive language into your communication strategies?
  • What’s the takeaway?
Share This Article
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Let’s talk inclusive language and why it’s something you should be building into your communication strategy, both internally and externally. Words have incredible power to shape how we view and interact with the world around us. They can be used to bring people together, but more often than should ever be the case, they can be used to exclude or erase people from the conversation.

That’s why we wanted to talk about the ways that using overly broad and vague language, even with the aim of being more inclusive, can end up reinforcing harm. Erasure happens when we gloss over differences. Rather than naming and speaking directly to different communities, we lump everyone into one-size-fits-all terms and acronyms. And that’s how we end up speaking over people instead of fostering real engagement.

So, let’s dig into what erasure looks like in practice, why it matters, and the tangible ways to avoid it. There are very real benefits to choosing more precise, respectful, and inclusive language that go deeper than political correctness. Because our goal is not just to describe the world as it is, but to help shape it into one where more people are reflected and respected in every word we write.

What erasure looks like in writing

More often than not, erasure happens in spite of our best intentions. We try to be professional and inclusive of as many people and groups as possible, but instead we end up addressing a faceless ideal that no one relates to.

It’s saying “marginalized communities” without naming who or how. It’s using the acronym “BIPOC” without context or explanation and collapsing very different histories and needs into one category. It’s referring to “the Indigenous Community” or “the Black Community” as singular, homogenized groups, ignoring the rich and diverse identities of these communities.

While it may be tempting to lean towards broad descriptors to avoid misstepping, the result is a flattening of complexity and omission of vital nuance that leaves people feeling left out. That has a real impact. When we gloss over identity, we risk undermining the very equity and inclusion we claim to support.

Why specificity can feel risky

It is worth naming that vagueness often comes from fear. Many writers worry about getting it wrong, offending someone, or using the wrong term. So they fall back on generic, catch-all language in an effort to play it safe. But the safer choice on paper is often the more harmful one in practice. 

What people tend to remember is not that you got every word perfect, but that you tried to speak to them with clarity and respect. If you’re not sure how a group wants to be named, ask. If you’re writing for many identities at once, be as specific as you can, and leave room for complexity.

The real world impact of erasure in storytelling

We like to think that language can be neutral, but that is rarely the case. It’s much better to think of it this way: the language we choose to use can either build trust or break it. It can open doors or reinforce the structural inequities that shut so many people out.

Language that sounds institutional, vague or overly polished often signals that an organization is more concerned with optics than with understanding. That kind of distance can quietly repel the very people you want to reach.

There is also a missed opportunity in the broader sense. When people do not see themselves reflected in your language, they are less likely to engage. They may not apply, click, share, or advocate. They may never return to your site or open your email again. Not because they do not care about the work, but because the work did not feel like it included them.

More on Content Marketing

  • Jun 16

    The 5 Roles AI Can Play on Your Content Team (and None Are “Writer”) / 7 mins read

    Read More
  • May 19

    Your Blog Isn’t Broken—Your Distribution Strategy Is / 5 mins read

    Read More
  • Mar 3

    5 Writing Frameworks to Guide Your Content Marketing / 6 mins read

    Read More

Common erasure traps and how to fix them

It is all too easy to fall into language habits that exclude. These habits are often baked into institutional writing, academic training or outdated brand guides. But with a bit of awareness and a willingness to shift, they can be unlearned.

Here are some of the most common ways erasure shows up in writing, along with simple, actionable alternatives. None of these changes are difficult. What they require is a willingness to slow down and ask, “Who am I really talking about?” and “Would they feel seen by this sentence?”

Inclusive writing starts with respect. The kind that shows up in the details.

1. Vague group labels

Trap: “Marginalized communities”
Fix: Say who you mean. For example, “Black and Indigenous youth” or “trans and non-binary creators.”

2. Flattened cultural references

Trap: “The Indigenous community” or “the Black community”
Fix: Use the plural and be specific. Try “First Nations, Métis and Inuit communities” or “Black communities across Canada.”

3. Acronyms without context

Trap: “BIPOC” or “2SLGBTQ+” as a stand-in
Fix: Spell it out or clarify context. Use “Black, Indigenous and other racialized people” or “two-spirit, lesbian, gay, bisexual, trans, queer and other gender-diverse people” when space allows.

4. Institutional jargon

Trap: “Non-qualified donees,” “vulnerable groups,” “safe spaces”
Fix: Use language rooted in people, not processes. Say “grassroots organizations,” “people facing housing insecurity,” or “accountable spaces.”

5. Oversimplified pronouns

Trap: Assuming he/she or binary defaults
Fix: Use they/them when the individual’s pronouns are unknown. Include opportunities for people to self-identify when collecting information.

So how do you build inclusive language into your communication strategies?

When your team is creating content across multiple channels, things can get messy. Internal updates, social posts, reports, emails, onboarding flows with each one coming from a different writer. Over time, it becomes easy for inclusive language to slip. A vague term gets reused. A phrase that once felt fine starts to feel off. A campaign lands flat because it doesn’t sound like it was written for the people it was meant to reach.

That is where a style sheet comes in.

A style sheet is a simple, living document that helps your team stay clear, consistent and respectful. It captures how your brand talks about people, communities and identities. It gives writers and reviewers a single place to check what language is preferred and why.

It might include things like:

  • Capitalizing Black and Indigenous
  • Avoiding acronyms like BIPOC unless context is provided
  • Using gender-neutral language by default
  • Naming specific communities instead of using catch-all terms

For organizations with many contributors, this kind of reference is essential. It keeps your voice aligned. It saves time. And it prevents the burden of inclusion from falling only on people with lived experience.

Most importantly, a good style sheet keeps growing. It evolves based on what your team learns, what your audience tells you, and how language continues to shift. It becomes a quiet but powerful way to show that your commitment to equity is not a moment. It is a practice.

What’s the takeaway?

Inclusive language is not about getting every word perfect. It is about being intentional. It is about choosing language that welcomes rather than excludes. That reflects rather than flattens. And that shows your audience they matter enough for you to get it right.

There is no final checklist. No single solution. But every effort you make helps shift the conversation. Start small. Revisit your style sheet. Update that newsletter template. Ask your team what language feels outdated or off. Then adjust. Learn. Improve. Because the words you choose are not just filler. They are the door you open (or close) for someone else.

FAQ

  • Why does inclusive language matter in brand communication?

    Inclusive language builds trust, reflects your audience accurately and ensures more people feel seen and respected. In brand communication, it signals authenticity and care, which are qualities that help foster engagement, loyalty, and social impact.

  • How can content teams avoid unintentional erasure?

    Teams can avoid erasure by being specific, using plural and accurate terms for communities, avoiding acronyms without context and reviewing content through a lens of equity. Maintaining a shared editorial style sheet also helps writers stay aligned and update language as social conversations evolve.

  • What are the benefits of using more inclusive language in marketing?

    Inclusive language strengthens audience connection, improves accessibility, increases engagement and reflects a brand’s values. It can also reduce reputational risk and ensure your message resonates with the people it is meant to reach, both internally and externally.

Share This Article
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email
Elizabeth Holloway

Elizabeth Holloway

Elizabeth Holloway is a content writer and strategist with 8+ years of experience writing content for the web. She holds a degree in English Literature with a minor in Professional Writing, which has helped her create concise yet engaging content across a variety of industries.
Previous Article
Third Wunder - Featured Image - Content Marketing - WunderWriter - AI agent - ChatGPT - Agentic AI - Wunder Agents

The 5 Roles AI Can Play on Your Content Team (and None Are “Writer”)

June 16, 2025

Other articles you might like

Third Wunder - Featured Image - Content Marketing - WunderWriter - AI agent - ChatGPT - Agentic AI - Wunder Agents

The 5 Roles AI Can Play on Your Content Team (and None Are “Writer”)

Elizabeth Holloway
Elizabeth Holloway
Strategy
7 mins read
Jun 16, 2025
Third Wunder - Featured Image - Pride - Pride 2025 - Inclusive Marketing - Allyship - 2SLGBTQ+ - LGBTQ+ - DEI & Accessibility

When the Headlines Hurt: Why Allyship Can’t Take a Day Off

Elizabeth Holloway
Elizabeth Holloway
Campaigning
7 mins read
Jun 9, 2025
Third Wunder - Featured image - rebrand - brand refresh - branding - branding strategy - marketing strategy - digital brands

Refresh or Rebrand? How to Know What Your B2B Brand Really Needs

Mohamed Hamad
Mohamed Hamad
Branding
6 mins read
Jun 2, 2025
Third Wunder - Featured Image - Institutional Knowledge - SOPs - WunderSOP

Institutional Knowledge Is Your Real Asset. SOPs Keep It Safe.

Mohamed Hamad
Mohamed Hamad
Strategy
5 mins read
May 26, 2025

Categories

Third Wunder branded image for our holistic digital marketing services

Strategy

Third Wunder branded image for our marketing campaigning services

Campaigning

Third Wunder branded image featuring a hand holding a pencil, supporting our design services

Design

Third Wunder branded image featuring a laptop and cell phone supporting our web development services

Development

Third Wunder branded image supporting our social media marketing services

Social Media

Third Wunder branded image featuring the word

Branding

Stay in the loop

Join the Wunderland newsletter for marketing tips, tricks, and more insights from your favourite Wunders.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

  • ThirdWunder
    • Contact Us
    • Work
    • Team
    • Careers
    • Privacy Policy
  • WunderLand
    • Strategy
    • Branding
    • Design
    • Social Media
    • Campaigning
  • MARKETING
    • Content & SEO
    • Social Media
    • Email Marketing
    • HubSpot CRM
  • BRANDING
    • Brand Messaging
    • Web Design
    • UX Design & CRO
  • WEB
    • Web Development
    • Landing Pages
    • Automation & Integration
Third Wunder
  • info@thirdwunder.com
  • +1 ‭(514) 437-1652‬
© 2024 Third Wunder All Rights Reserved
Made with ♡ in Montreal by Third Wunder
Third Wunder
  • Team
  • Work
  • Expertise
    • Digital Marketing
    • Branding
    • Web
    • HubSpot CRM
  • WunderLand Blog
  • Book a Call
Book a Call